Distorsonie è una verifica annuale sullo stato delle produzioni di musica dance elettronica innovativa giunto alla sua quinta edizione ammesso nel  cartellone delle iniziative per Bologna 2000 Capitale della cultura europea. 

Distorsonie è un momento di incontro tra gli artisti e gli operatori delle organizzazioni indipendenti di produzione e distribuzione discografica nazionali , che lavorano specificatamente nel "macrogenere dance-elettronico" prediligendo gli ambiti della ricerca, della sperimentazione e dell’ innovazione sonora, elementi imprescindibili di ammissione al festival.

Distorsonie oltre a rispettare tali criteri selettivi, prevede in questa edizione una lista di ospiti stranieri rinconducibili a precisi sottogeneri di cui sono stati ideatori, precursori ed ora massimi esponenti mondiali.

Parteciperanno a Distorsonie:

Jeff Mills  (USA):da Detroit il padre putativo del genere “real techno”, attivo dalla metà degli anni ottanta con Underground Resistance, di cui è stato loro membro fondatore ed ora remixatore della hit mondiale “The revenge of the Jaguar”,é label manager della sua etichetta discografica AXIS.

Keith Tucker (USA): ovvero AUX 88, il lato elektro-oscuro di Detroit, rappresenta quella fazione di manipolatori sonori che hanno raccolto e mantenuto in vita aggiornandola, l’eredità dell’elektro old school del primo hip-hop di Afrika Bambata, G.M.Flash, Kool Herc.

Pacou (D),concerto-live per uno dei migliori artisti della berlinese Tresor record , etichetta dell’omonimo techno-club di Berlino luogo di culto sia della scena tedesca che di quella mondiale grazie ad ad un ottima attività discografica parallela con l’omonima Tresor record.

Cylob (UK): è il braccio sinistro di Richard D.James (Aphex Twin) uno dei migliori interpreti della nuova scuola di elettronica inglese, artista Rephlex, etichetta discografica per la quale stampano anche i fratelli D’Arcangelo presenti a Distorsonie con l’ultimo progetto live.
Vert: artista della Sonig rec. etichetta discografica dei Mouse on Mars, gruppo di punta di tutte le produzioni identificate sotto il marchio “Sound of Cologne” , sinonimo da circa tre anni di innovazione e di grandi risultati sia di vendite che di critica.

Faze Action: è il combo dei fratelli Lee, produttori della casa discografica londinese Nuphonic, famosa per aver riscoperto e rivisitato le ritmiche etnico-africane in una nuova chiave house-elettronica. Saranno presenti al Festival in una versione live estesa ad un gruppo di 7 elementi.

Werner Hasler: musicista jazz e sperimentatore sonoro di origine svizzera presenta il suo nuovo progetto di jazz-trance elettronico Werner Hasler Manufactur Audio Researched, al Link grazie ad una collaborazione con i festivals Jazz Crossing e Crossroads presenti anche essi nel cartellone degli eventi per la manifestazione Bologna 2000 Città Europea della cultura .

Nei due giorni del festival si esibiranno anche una una lunga serie di progetti italiani in formule live e dj performances,da Monophone, Bioeletric  Punkage della Sala Blu rec.,
etichetta capeggiata dal salentino Daniele De Rossi (Science Force) , alla presentazione del nuovo lavoro di Omino Stanco recentemente uscito sulla Virgin record, al nuovo progetto Jolly Music dei Mat 101 della Nature rec., accompagnati dai produttori Marco Passarani ed Andrea Benedetti, i 4D Killers dell’attivissima Suite Inc., di un nuovo techno-minimale Dub Master Splillus con il progetto Astronauthy per Temposphere (Right Tempo-MI),alla 35mm al completo con Dj Pezzo-Mayo e Sindaco in un all-stards misto live e dj set.

Per arrivare alla nuova etichetta di Max Durante Prodamkey record, ed alla Betulla record con il progetto Strek vs Atzmo,all’Orbeat team artisti dell' omonimo magazine di informazione specializzato in musica elettronica.
Segnaliamo a Distorsonie il ritorno della Wot 4 etichettta di Aliens in Rome, con i selezionatori Creature (Martin Patterson) e Skycon ,che si divideranno la sala drum’n’bass con il terzo e nuovo progetto del Mistophonico Lab "Mistophonia 2000 volume 3" di AA.VV.e con il progetto live del nuovo nuovo lavoro di Slok altro progetto di casa Irma record.

Oltre alle performance musicali dijng e live act si terrà la proiezione del film "Modulations" un antologia visiva su protagonisti e storia della musica dance elettronica contemporanea, prodotto e diretto da Iara Lee, regista e label manager della Caiphirinia record di New York.

Interessante anche il concerto eseguito da soli computers Commodore 64 dall’artista californiano Hard Hat Mack che verrà trasmesso da Davis-California via internet sul sito www.kdvs.org  , operazione di webcasting audio insieme alla trasmissione del Festival in diretta al sito del Link www.linkproject.org  a cura dei laboratorio telematici Hg & Red-Web.
Distorsonie come nelle precedenti edizioni avrà una zona dedicata all’esposizione di materiali promozionali a cura delle etichette discografiche e dei distributori presenti al festival.

Programma dettagliato delle serate :